Search

hat beschlossen

verb

hat beschlossen kelimesinin en doğru Fransızca karşılığı "a convenu" ve Almanca dilindeki tüm detaylı anlamları için doğru yerdesiniz! Bu sayfada, merak ettiğiniz hat beschlossen kelimesinin Almanca merkezli tanımının yanı sıra, farklı dil seviyelerine (A1’den B1’e) uygun örnek cümleleri ve çevirilerini bulabilirsiniz. " hat beschlossen ne demek?" veya " hat beschlossen nasıl kullanılır?" diye merak eden kullanıcılar için hazırlanan bu zengin içerikte; kelimenin eşanlamlıları ve bağlama göre farklı çeviri seviyeleri de mevcuttur. Almanca ve Fransızca arasındaki dil köprülerini, anslate'in derinlemesine çeviri bilgisi ile keşfedin!

a convenu
a arrangé
a fixé
s'est mis d'accord
a convenu de
s'est mis d'accord sur
décida
a décidé
résolut
a résolu
a statué
a tranché
s'est résolu(e)
a pris sa décision

Almanca dilinde "hat beschlossen" tanımı

Aradığınız "hat beschlossen" kelimesinin Almanca (orijinal) dilindeki tanımları ve kullanım şekilleri hemen aşağıda. Bu kısım, özellikle Fransızca dilini öğrenirken kelimeyi farklı bağlamlarda ve cümle yapılarıyla anlamanız için tasarlandı.

Tanımlar ve örnek cümleler, başlangıç (A1) seviyesinden orta düzeye (B1) kadar uzanan bir yelpazede sunulmuştur. Böylece kelimeyi en temel anlamından daha karmaşık kullanımlarına kadar adım adım öğrenebilirsiniz. Her örnek, Almanca dilindeki çevirisiyle birlikte, doğru bağlamda ve kullanıma hazır bir şekilde sunulmuştur.
#1

Die Handlung, nach Überlegung eine Entscheidung getroffen oder einen Entschluss gefasst zu haben; die Perfektform des Verbs 'beschließen'.

DE: Anna hat beschlossen, heute zu Hause zu bleiben.

A1
FR: “Anna a décidé de rester à la maison aujourd'hui.

DE: Die Familie hat beschlossen, im Sommer nach Spanien zu fliegen.

A2
FR: “La famille a décidé de partir en Espagne en avion cet été.

DE: Die Regierung hat beschlossen, neue Umweltgesetze einzuführen.

B1
FR: “Le gouvernement a décidé d'introduire de nouvelles lois environnementales.

hat beschlossen ile Yazımı Benzeyen Kelimeler